Übersetzen Englisch Arabisch تحول اجتماعي

relevante Treffer

• International Social Security Association {Med}
  الجمعية الدولية للتأمين الاجتماعي - الرابطة الدولية للضمان الاجتماعي {طب}
  mehr ...
• International Centre for Social Gerontology {Med}
  المركز الدولي لعلم الشيخوخة الاجتماعي - المركز الدولي لطب الشيوخ الاجتماعي {طب}
  mehr ...
• mixer (adj.) , {relations}
  اِجْتِمَاعِيّ
  mehr ...
• convivial (adj.) , {relations}
  اِجْتِمَاعِيّ
  mehr ...
• gay (adj.) , {relations}
  اِجْتِمَاعِيّ
  mehr ...
• social Relig.
  اجتماعى دين
  mehr ...
• mixer (n.) , [pl. mixers]
  الاجتماعي
  mehr ...
• friendly (adj.)
  اِجْتِمَاعِيّ
  mehr ...
• sociable (n.) , {relations}, [ more sociable ; most sociable ]
  اجتماعي
  mehr ...
• socially (adv.) , {relations}
  اِجْتِمَاعِيّ
  mehr ...
• gregarious (n.) , {relations}, [ more gregarious ; most gregarious ]
  اجتماعي
  mehr ...
• socio-
  اجتماعي
  mehr ...
• social-minded (adj.) , {relations}
  اِجْتِمَاعِيّ
  mehr ...
• socio
  اجتماعي
  mehr ...
• affable (adj.) , [ more affable ; most affable ]
  اجتماعي
  mehr ...
• group
  اجتماعي
  mehr ...
• social medicine {Med}
  الطِّبُّ الاجْتِماعِيّ {طب}
  mehr ...
• social (adj.) , {relations}, [ more social ; most social ]
  اجتماعي
  mehr ...
• sociologist (n.) , [pl. sociologists]
  اجتماعي
  mehr ...
• clubbable (adj.) , {relations}
  اِجْتِمَاعِيّ
  mehr ...
• companionable (adj.)
  اجتماعي
  mehr ...
• socialite (n.) , [pl. socialites]
  اجتماعي
  mehr ...
• antisocial (adj.)
  لا اجتماعي
  mehr ...
• societal (adj.) , [ more societal ; most societal]
  اجتماعي
  mehr ...
• sociological (adj.)
  اجتماعي
  mehr ...
• community
  اجتماعي
  mehr ...
• public
  اجتماعي
  mehr ...
• congenial (adj.)
  اجتماعي
  mehr ...
• social insurance {Pol}
  التأمين الإجتماعي {سياسة}
  mehr ...
• social acceptance
  التقبل الأجتماعي
  mehr ...

Textbeispiele

• Giant social and cultural transformation
  تحوّل اجتماعي ثقافي هائل
• Social transformation - an emerging challenge
  التحول الاجتماعي - تحدٍّ ناشئٌ
• The family is the main instrument of societal transformation.
  فالأسرة الأداة الرئيسية للتحول الاجتماعي.
• Social de-evolution appears complete.
  عمليّة التحوّل الإجتماعي تبدوا كاملة
• Barbados has been equally affected by these socially challenging situations, but has maintained a policy of social transformation.
  لكنها حافظت على سياسة التحول الاجتماعي.
• The other is the Internet as an instrument of social transformation.
  والآخر هو الإنترنت كأداة للتحول الاجتماعــي.
• Social de-evolution appears complete.
  يبدو أن عملية التحول الإجتماعي قد اكتملت
• The Management of Social Transformation Programme was responsible for coordinating the implementation of that strategy.
  وتضطلع إدارة برنامج التحول الاجتماعي بتنسيق تنفيذ تلك الاستراتيجية.
• But I did not return to my country to witness this social transformation.
  ولكني لم أعد لبلدي كي أشهد هذا التحول الاجتماعي.
• Those changes were stimulated by social and economic transformations.
  وقد حدثت هذه التغييرات نتيجة التحولات الاجتماعية والاقتصادية.